Nietzsche's German Quotes Collection

"Ohne Musik wäre das Leben ein Irrtum."

Without music, life would be a mistake.

"Was mich nicht umbringt, macht mich stärker."

What does not kill me makes me stronger.

"Wer mit Ungeheuern kämpft, mag zusehn, daß er nicht dabei zum Ungeheuer wird. Und wenn du lange in einen Abgrund blickst, blickt der Abgrund auch in dich hinein."

He who fights with monsters should take care that he does not thereby become a monster. And if you gaze long into an abyss, the abyss also gazes into you.

"Was aus Liebe getan wird, geschieht immer jenseits von Gut und Böse."

What is done out of love is always done beyond good and evil.

"Hat man sein warum? des Lebens, so verträgt man sich fast mit jedem wie?"

He who has a why to live can bear almost any how.

"Man muss noch Chaos in sich haben, um einen tanzenden Stern gebären zu können."

One must still have chaos within to be able to give birth to a dancing star.

"Staat heißt das kälteste aller kalten Ungeheuer."

The state is called the coldest of all cold monsters.

"Meine Formel für die Größe am Menschen ist amor fati."

My formula for human greatness is amor fati.

"Es ist immer etwas Wahnsinn in der Liebe. Es ist aber immer auch etwas Vernunft im Wahnsinn."

There is always some madness in love. But there is always also some reason in madness.

"Die Hoffnung ist der Regenbogen über den herabstürzenden jähen Bach des Lebens, hundertmal vom Gischt verschlungen und sich immer von neuem zusammensetzend, und mit zarter schöner Kühnheit ihn überspringend, dort wo er am wildesten und gefährlichsten braust."

Hope is the rainbow over the rushing torrent of life, a hundred times swallowed by the spray and always reassembling itself, and with tender beautiful boldness leaping over it where it roars wildest and most dangerous.

"Man vergisst nicht, wenn man vergessen will."

One does not forget by willing to forget.